Three-Round Burst

释义 Definition

three-round burst：三发点射/三连发。指某些枪械在一次扣动扳机后，会自动连续发射3发（通常是3发子弹/3个弹药发次），随后停止，需要再次扣动扳机才会继续射击。常见于带“点射档位/射击模式选择器”的武器描述中。（不同型号与设定可能略有差异。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌθriː ˌraʊnd ˈbɝːst/

例句 Examples

The rifle is set to three-round burst.
这支步枪设置在三发点射模式。

In training, the instructor explained that three-round burst can help conserve ammunition compared with full-auto fire, but it may still reduce accuracy if the shooter isn’t controlling recoil.
在训练中，教官解释说，与全自动射击相比，三发点射有助于节省弹药，但如果射手不能控制后坐力，仍可能降低精度。

词源 Etymology

这是一个由三个常用词构成的复合短语：three（三）+ round（一发弹药/一枚弹）+ burst（短促连射、点射）。它随着具备“点射/连发限制器”的枪械与军事技术写作而普及，用来描述一种“按一次扳机→固定发数→停止”的射击模式（经典例子常被提到的是某些型号步枪的三连发设定）。

相关词 Related Words

• Burst
• Automatic
• Semi-Automatic
• Trigger
• Magazine
• Cartridge
• Fire Selector
• Rate Of Fire

文学与作品 Literary Works

• 军事训练与技术写作中常见：例如美军步枪射击训练条令与教材（如 U.S. Army Field Manual: Rifle Marksmanship 等版本）在介绍射击模式时会使用该术语。
• 武器年鉴/装备参考书中常见：例如 Jane’s 系列等偏技术与装备资料在说明武器射击模式时常出现类似表述。
• 军事题材纪实与小说的装备描写中亦可能出现：用于交代武器的射击档位与战术使用情境。